The default maximum cell width in tables is the frame width. If you want to use automatically measured cells with a smaller upper limit, you can reset this with:

nltMaxCell 360  © 5" max columns

You may give a single value or a vector of values here. The vector will be reshaped to match the number of columns in your table. Use ¯1 as a marker for default values.