Inner labels can be used to label each inner tickmark:

chSet 'ilabs' 'Jan,Feb,Mar'

Generally the default numeric labels would be adequate here. The ‘Picture’ format setting may used to format the numbers if the default formatting is insufficient.

See also ...
Picture formatting